1 ano de Brasil

A exatamente um ano atras nós estávamos saindo de Barcelona e vindo morar em definitivo no Brasil.

Depois 4 anos bem vividos na Europa ( 3 anos de Alemanha e 1 ano de Espanha), chegou a hora de voltar …

Kiel

Kiel

Eu já estava com meu amor na barriga mas ainda não sabia. Fomos muito abençoados por todos os nossos planos derem certo, inclusive de voltar grávida da Europa.

IMG_0489 2

Chegamos em São Paulo onde visitamos a família e amigos. Ficamos alguns dias lá. Foi quando eu descobri que estava grávida. <3

foto 2

Depois disso voltamos para a cidade que escolhemos para viver no Brasil e que amamos. Floripa!

foto 1

Sempre achei que seria difícil me adaptar a viver aqui novamente, pois gostava muito de morar na Alemanha e Espanha. Acho que ainda estou em processo de readaptação rs.

Esse último ano foi de muitas mudanças internas também … que vieram junto com a maternidade. Mudanças que eu estava ansiosa para que acontecessem. E a essas mudanças eu me adaptei muito bem. Estou em uma fase muito feliz, aproveitando e vivendo intensamente com meu filho … passando todos os minutos da minha vida com ele. <3

E agora vou começar a compartilhar um pouco disso por aqui.

Paula Castells

Dia das mães <3

E ontem foi meu primeiro dia das mães e eu ganhei o presente que fez o meu dia. Muito amor!!!! O melhor presente que eu podia ganhar. Foi um trabalho feito pela minha irmã que teve a dedicação de tirar fotos (algumas foi o o meu marido) durante toda a gestação. A primeira foto foi tirada quando eu estava com 14 semanas e a última eu estava com 41 semanas (1 dia antes do parto). E depois o cuidado de editar tudo em suas horas vagas para me dar essa surpresa.

Fiquei muito emocionada e feliz de ter essa recordação da minha gravidez.

Gratidão, Fe! :)

No proximo post será falando um pouquinho sobre minha gravidez.

beijos

Paula Castells

Meu instagram é: @paulacastells

Estou voltando …

Oi!!!! Mais de um ano que nao apareço por aqui mas foi por um belo motivo … É com muita alegria que eu apresento a vocês o Ian, meu filho!

 IMG_3164

Sim … esse bebe lindo é todo meu! IMG_3261

Nesse ano que passou eu estava totalmente focada na minha gestação além de estar me adaptando a minha vida nova no Brasil. Foram muitos os preparativos para a chegada do meu grande amor. E nesses últimos quase 3 meses estava dedicando 100% de mim a esse pequeno ser … continuarei fazendo isso mas agora vou escrever um pouco do nosso dia a dia por aqui também. Nos próximos post vou me dedicar a escrever um pouco sobre minha gestação, como eu me preparei para a chegada dele e também para o parto. Aos pouquinhos vou atualizando as coisas por aqui e trazendo vida a esse blog. Que ele represente o momento que eu estou vivendo …. lindo e completo. beijos Paula

Prima BAP and PPP ♥ Guest Designer

I am so excited because this month I am the guest designer at Prima Marketing.

I am very happy for participating at this blog, which has always been a source of inspiration for me. It’s a dream!

6a00d83451cc5c69e201a73d885423970d-600wiHere it is the sketch for this month, which gives us the possibility of creating several projects.

BAP March 2014 mani

 

I have decided for a traditional layout, and this is the result. I used my favorite color combination in this layout inspired in my 31st birthday.

baixa IMG_5279 IMG_5278 IMG_5277 IMG_52806a00d83451cc5c69e201a3fccd32d8970b-600wi

 

And now, this month’s amazing color palette. Absolutely one of my favorite color combos.

2014 March ppp I created a soft and romantic layout basically using masks, ink, stamps, and gesso.

bliss baixabliss 1.jpg baixa bliss 2.jpg baixa

All I can say to Prima is thank you for the opportunity, and for the kind words about my work. It really made me very happy.
To check the wonderful projects made by the DTs in these challenges, click here.
I’m looking forward to seeing the beautiful projects that are going to be shown this month at Prima’s blog.
Thank you for the visit!

♥ Paula Castells ♥ 

Wedding Mini Album

Hi everyone! I am here to show you a mini album I did using Prima Marketing Products.

There is canvas painting with PanPastels, modeling paste, gesso, acrylic ink, spray, and Gelatos.

1

I believe that several kinds of photos match to this collection ( Sunrise Sunset by Finnabair); I have used some photos from my wedding – there was long time I was willing to use them – and I also think they have a perfect color match to this mini album.

capacapa 22

FrameMagic(3)FrameMagic(1)FrameMagic(2)

I hope you like it! Thank you!

Hugs

Paula Castells

Estou de volta!

Oi pessoal! Quanto tempo que não passo por aqui. Dei uma sumida, mas agora estou de volta. Fim do ano passado ocorreu um imprevisto e tive que fazer uma viagem de urgência para o Brasil.

Mas agora estou de volta a rotina normal. ;)

Ontem fiz uma coisa que pensei que nunca iria fazer na vida. Eu tinha muita vontade em voar de asa delta, balão, mas paraquedas eu nem cogitava … pensava que nunca iria ter coragem para isso. Mas faz duas semanas, passeando na praia aqui perto de casa, eu vi um pessoal pulando e me deu uma vontade absurda de fazer. Aí na empolgação falei para meu marido … quero muito pular. Fui lá, pedir informação e decidi pensar sobre o assunto.

Parando para pensar, os medos começaram a aparecer. Fiquei duas semana pensando, vi alguns vídeos na internet e não conseguia me imaginar naquela situação. Ontem decidi ir lá no último domingo observar mais um pouco e ver se a coragem aparecia. Mas chegando lá, o medo veio com tudo …

E só de pensar em desistir me dava um sentimento de frustração que eu teria que carregar por um bom tempo comigo. Quando eu coloco uma coisa na cabeça, eu não sossego até fazer. Era a oportunidade, se não fosse ontem não seria nunca mais. hahah Dramática total! Foi esse sentimento que me dominou.

image(1)Decisão tomada. Enquanto esperava minha vez de pegar o avião, o medo foi aumentando, a medida que as meninas que estavam pulando antes de mim iam voltando de seus pulos com a adrenalina na veia, foi me dando mais coragem e eu fui me acalmando e a empolgação aumentando.

Na hora de entrar no avião, tive medo, mas tinha duas decisões a tomar … relaxar e aproveitar ou entrar em pânico e chorar. A segunda parecia mais fácil e o caminho mais certo.

Sentei no avião, me concentrei e uma calma intensa surgiu dentro de mim. Cheguei até a colocar a mão para frente umas 3 vezes para confirmar que eu não estava tremendo … fiquei orgulhosa de mim. rs

Acho que o clima dentro do avião me ajudou tb … eram todos paraquedistas profissionais que iriam saltar sozinhos, todos calmos e muito concentrados … acho que a energia no ambiente me ajudou.

Nesses 15 minutos dentro do avião, eu pensei em todos os relatos que tinha lido e ouvido de gente falando que os momentos dentro no avião eram os piores, pensei comigo se passei até aqui bem eu vou conseguir. Achei uma força dentro de mim que eu nem sabia que existia.

As portas abriram e os paraquedistas começaram a despencar pela porta … nessa hora deu um frio na barriga, mas estava preocupada em ficar concentrada em que eu tinha que fazer e nas instruções que eu tinha recebido. Metódica até na hora do medo. hahah

IMG_7568Aí chegou a outra parte que as meninas que foram antes de mim falaram ser horrível …. ficar pendurada para fora no avião antes do pulo. Olhei para frente, respirei fundo e fiz a posição que o instrutor havia falado para fazer … estava com medo de errar alguma coisa e atrapalhar.

IMG_7585Essa hora pensei, não tem mais jeito … vou pular mesmo … não to acreditando e esse pensamento durou até os primeiros 5 segundos de salto. Nesses primeiros segundos me deu uma sensação não muito agradável, acho que é o corpo acostumando com aquela loucura que você está fazendo e foi o tempo que durou aquele frio na barriga que a gente sente quando está em uma montanha russa.

Depois parece que saí de mim … era como seu eu estivesse fora do meu corpo … tipo em um sonho, não sei bem como descrever … pensei algumas vezes … não acredito que estou fazendo isso …

IMG_7618.jpg 1Acho que entrei em transe … uma sensação de liberdade e orgulho tomou conta de mim.

Passa muito rápido, logo o paraquedas foi aberto e aí o barulho intenso se transforma em um silencio profundo. O silencio lindo e devastador, olhando aquela paisagem linda, a vontade era de chorar … mas agora de emoção.

Acho que eu poderia ficar lá voando durante horas, mas os 8 minutos parecem que duram 2 e logo já começou o preparativo para o pouso … que foi a hora que fiquei mais tensa … pois achava que não estava levantando a perna o suficiente. Meu deu até um certo pânico de medo de quebrar a perna. Mas o instrutor era muito bom e me tranquilizou. Pousamos, de bunda.

Me senti leve, realizada e orgulhosa de mim mesma. Sensação de dever cumprido. Feliz da vida, voltei para o meu amor. <3 Obrigada por me apoiar e pelo super presente.

E esse ano resolvi pular carnaval de um jeito diferente. ;)

Eu fiz o salto em Castellon de la Plana, Espanha. O lugar chama Skytime, e eu recomendo. Adorei tudo!

Amanhã venho aqui mostrar um mini álbum que fiz ano passado, usando material da Prima Marketing.

Obrigada pela visita.

beijos

Paula